lunedì 14 settembre 2015

USCITA 7 settembre presso RANCK BLUFF CREEK


Oggi qui e  festa e il LABOR DAY ( festa dei lavoratori).... ma,  rimangono chiusi solo uffici e scuole per il resto tutto aperto...
Ho deciso di andara a provare i trail presso questo ranch che si trova a circa un'ora e mezza di macchina verso Austin.
La giornata non si presenta bene e nuvoloso ma più ci avviciniamo alla meta il tempo migliora.
Dopo tanta strada a tratti con il nulla e ha tratti dove sembrava fatta con una stecca da quanto era dritta... imbocchiamo una stradina secondaria ... ed troviamo l'ingresso a questo Ranch.
Il RACH non è altro che due edifici di cui uno una stalla per i cavalli e l'abitazione dove bisogna registrarsi, pagare 10 dollari e lasciare tutti i dati in caso di necessità.
Il ranch apre alle mattina e chiude al tramonto e tu poi stare tutto il giorno e girare, girare, girare..
Iniziamo la nostra pedalata sotto a un solo cocente con un'elevata temperatura.
36 gradi.............

La prima parte del trails e posta sul bosco con un continuo cambio di direzione e anche con leggeri saliscendi, la seconda parte e su prato per arrivare ad una parte tecnica con una discesa da prima cementata e poi su terreno con dei pezzi tecnici, L'ultima parte e fatta da una salita con tratti tecnici e alcuni ponticelli.
Devo dire bel percorso e ben segnalato, con tratti misti e tratti molto scorrevoli.
link del RANCK
percorso gps

Today here and party and LABOR DAY (Labor Day) .... but, only offices and schools are closed for the rest completely open ...
I decided to try the trail andara at this ranch that is located about an hour and a half drive to Austin.
The day does not show up well and cloudy but the closer we get to the goal the weather improves.
After a long way at times with nothing and has stretches where it seemed done with a cue from what was straight ... we take a side street ... and we find the entrance to this Ranch.
The RACH is no more than two buildings, one of which a stable for the horses and the house where you have to register, pay $ 10 and leave all data in case of need.
The ranch opens at morning and closes at sunset and then you sit all day and turn, turn, turn ..
We start our ride under blue skies with a high temperature.
The first part of trails and mail on the forest with a continuous change of direction and even with slight ups and downs, the second part of the grass and to achieve a technical part with a descent from the first cemented and then on the ground with the technical parts, L ' last part and made from a climb with some technical sections and bridges.
I have to say nice and well marked path, with mixed sections and features very smooth.
link RANCK
link gps

c'è qualcunoooo!!!
 ingresso

 pronti....



 resti




 percorso ad ostacoli





 discessssssssssaaaaaaaa











 la portinaia.......... che apre la sbarra blocca Mu.....
 la strada TUTTA MIA
ennesimo acquazzone mordi e fuggi 10 minuti di....

giovedì 10 settembre 2015

USCITA DEL 6 SETTEMBRE SPRING CREEK GREENWAY


Oggi abbiamo deciso di partecipare ha un'uscita del gruppo Northwest Cycling club, cosciuti in facebbok, e con alcundi di loro poi conosciuti di persona durante le due gare..
Il parco si trova a nord di houston  nelle Woodlans a circa 50 minuti di strada da casa.
il ritrovo e alle 8.00 AM presso l'ingresso del parco, in teoria dovrebbero esserci una ventina di presone.
Arrivati li, sorpresa ci sono 4 persone del gruppo, la vice presidente, Karen e due signori, causa defezione del resto delle persone perché il giorno per il LABOR DAY (festa dei lavoratori) avevano organizzato  un'uscita in bici da corsa.
nessun problema si parte e ci immettiamo nel sentiero e iniziamo il nostro giro.
Devo dire che il terreno era ottimo, ben compatto e ogni presenti radici e ogni tanto qualche piccolo tratto dis abbia.
Perso con poca dislivello ma tecnico inquinato pieno di curve e controcurve, un ottimo allenamento per la guida su spazi stretti e articolati.
Fatti due giri, il primo ad andatura moderata dato che non si conosceva il percorso, nel secondo giro ho messo la quinta e devo dire che mi sono divertito.
Per quanto riguarda il tempo, bella giornata con umidità accettabile e temperatura sempre sopra i 30 gradi.
LINK DELLA traccia

Today we decided to participate in the group has an output Northwest Cycling Club, frequented ones in facebbok, and image-dependent of them then met in person during the two races ..
The park is located north of Houston in Woodlans about 50 minutes away from home.
and the meeting at 8.00 AM at the entrance of the park, in theory there should be twenty presone.
You get them, surprise there are 4 people in the group, the vice president, Karen and two gentlemen, because defection of the rest of the people because the day for LABOR DAY (Labor Day) had organized an exit road bike.
no problem and we put in the path and we start our tour.
I must say that the land was great, very compact and each present roots and sometimes a small stretch dis has.
Lost altitude but with little technical polluted full of twists and turns, a great workout for driving on narrow spaces and articulated.
Make two rounds, the first at a moderate pace as you do not know the path, in the second round I put the fifth and I must say that I enjoyed.
As regards the time, beautiful day with acceptable humidity and temperature always above 30 degrees.
LINKS OF  traccia


 arrivo e partenza
arrival and departure
 e ora se parte o no ufffff
and now if part or not ufffff






lunedì 31 agosto 2015

SECONDA GARA 22 AGOSTO


Scusate il ritardo della pubblicazione ma ho aspettato i risultati per capire se siamo stati bravi o scarsi.......
Da qui scrivo come fosse il 22 agosto....
Oggi il tempo fà le bizze, nuvolo sole e poi il solito temporale che dura 15 minuti e poi nuovamente il sole...
Comunque dividiamo di andare, inizio gara e sempre alle 17.30 e il clima ci aiuta, temperatura abbastanza discreta e umidità......normale.
Noto subito un maggior affluenza di bikers.... oggi si fa dura...
Bene ci mettiamo in fila nelle nostre rispettive batteria di partenza io (ORSO GPS) con la cat.3 dai 39 anni fino hai 99............. e lo stesso fa Erica (Orsa chimica)...
Alla fine non è andata male, anche se il terreno era pesante dovuto alle piogge dei giorni precedenti e della giornata stessa.
RISUTATI FINALI
LUCA (ORSO GPS)  11° su 21 biker nella cat.3  e 24° nella classifica generale  della cat.3
ERICA (ORSA CHIMICA) 3° su 6 biker nella cat.3  e 5° nella classica generale della cat.3
Non metto il percorso in quanto e uguale alla gara del 15 Agosto

Sorry for the delay of the publication but I waited for the results to see if we were good or poor .......
From here I write as if it were August 22 ....
Today the weather gets frisky, cloud sun and then the usual time that lasts 15 minutes and then again the sun ...
However divide to go, early in the race and again at 17:30, the climate helps, discreet enough temperature and humidity ...... normal.
I notice a greater influx of bikers .... today is hard ...
Well we file in our respective battery starting I (BEAR GPS) with category 3 by 39 years until you ............. 99 as does Erica (Orsa chemistry). ..
In the end it was not bad, although the ground was heavy due to the rains of the previous days and the day itself.
FINAL needed results
LUCA (BEAR GPS) 11th out of 21 riders in category 3 and 24th in the overall standings of the category 3
ERICA (ORSA CHEMICAL) 3rd of 6 riders in category 3 and 5th in the classic general cat.3
I do not put the path as equal to the round of 15 August



 PRONTI ATTENTI  READY ALERT















lunedì 17 agosto 2015

PRIMA GARA IN TERRITORIO TEXANO FIRST RACE IN TERRITORY TEXANO


Dopo un po' di vacanza si ricomincia.....E navigando ho scoperto per caso questa competizione divisa in 4 gare. L'otto agosto siamo andati a curiosare e capire come funzionava, la sera stessa abbiamo deciso di partecipare e dopo qualche giorno ci siamo iscritti.
La gara consiste nel fare un circuito più volte possibile in 30 minuti, posso partecipare persone da 1 anno divina fino a 99 anni................. con bici da bici da corsa e MTB....
Il tracciato e ricavato all'interno di  un parco privato di un  club, si corre su un terreno misto (sabbia erba e terra) ogni tanto hanno posizionato degli ostacoli e un piccolo salto ( molto divertente......).
Noi abbiamo partecipato nella cat. 3° compresa tra i 19/99 anni, che poi viene divisa in due gruppi, un gruppo da 19 anni a 39 e il secondo dai 40 anni fino 99 anni.....
Inizio gara alle 17.30 con 37 gradi ma tutto sommato sopportabili.... fatti in totale 4 giri e questa e la nostra classifica. 
Luca... 12 posto della categoria e 34° posto nella generale (partecipanti 62 )
Erica.... 2 posto della categoria e 3° posto nella generale (partecipanti 11 )

TRACCIATO :  GPS

After a little 'vacation you start browsing ..... And I accidentally discovered this competition divided into four races. The August 8 we went to look around and figure out how it worked, that evening we decided to take part and after a few days we registered.
The race is to make a circuit many times as possible in 30 minutes, I can participate in the divine persons from 1 year to 99 years ................. with bike racing bike and MTB ....
The track and housed in a private park of a club, it runs on a mixed terrain (sand and grass land) sometimes have placed obstacles and a small jump (very funny ......).
We participated in the cat. 3 ° between 19/99 years, which is then divided into two groups, one group for 19 years at 39, and the second from 40 years to 99 years .....
Race starts at 17.30 with 37 degrees but overall bearable .... made a total of 4 rounds and this and our ranking.
Luca ... 12 instead of category and 34th place overall (62 participants)
Erica .... 2 place category and 3rd place overall (11 participants)

TRACK :  GPS

PRIMA DELLA GARA
TEMPERATURA.........IS VERY HOT
LA PASSIONE NON HA LIMITI....(GURADATE LA TARGA)
ARRIVO E FINE
IL PARTECIPANTE PIU' PICCOLO.... MITICO HA  FATTO DA SOLO IL GIRO 
NB NEL CASCO COMPRESO DI TELECAMERA


QUI DI SEGUITO SPEZZONI DI VIDEO TROVATI NEL WEB

ORSO IN CORSA


ORSETTA 
ORSETTA TRA OSTACOLI

ORSO A CACCIA DEL...... (GAURDATE IL CASCO DI QUELLO CHE MI PRECEDE)

Foto